Lohkan.no: Sátneregisttar

Sátneregisttar

Sánit oktibuot "A": 302

Sámegillii	Dárogillii	Fiillat
arvi ar-vi	regn	xxxx
ađa ađ-a	margebein	-xx-
ađđamat ađ-đa-mat	margebein	-xx-
Ánne Án-ne	Anne	-xx-
áhkku áhk-ku	bestemor	-xx-
áidi ái-di	gjerde	xxxx
áiru ái-ru	åre	-xx-
áiti ái-ti	stabbur/uthus	-xx-
ája á-ja	bekk	-xx-
ákšu ák-šu	øks	-xx-
árka ár-ka	ark	-xx-
árpu ár-pu	tråd	-xx-
árran ár-ran	ildsted	-xx-
ávži áv-ži	trang dal/skar	-xx-
bahta ba-hta	rumpe, bakende	-xx-
balva bal-va	sky	-xx-
banána ba-ná-na	banan	-xx-
baste bas-te	skje	-xx-
basttet bast-tet	skjeer	-xx-
bađat ba-đat	rumper	-xx-
báberseahkka bá-ber-seah-kka	papirsekk	-xx-
báddi bád-di	tau	-xxx
báhppa báhp-pa	prest	-xx-
báhčči báhč-či	skytter	-xx-
báidi bái-di	genser	-xxx
bánit bá-nit	tenner	-xx-
bánno bán-no	panne	-xx-
bátni bát-ni	tann	-xx-
beahci beah-ci	furu	-xx-
beaiveloddi beai-ve-lo-ddi	sommerfugl	-xx-
bealgi beal-gi	tommel	-xxx
beallji beal-lji	øre	-xx-
beana bea-na	hund	xxxx
beaska beas-ka	pesk	-xx-
beatnatvisti beat-nat-vis-ti	hundehus	-xx-
beavdi beav-di	bord	-xx-
beazit bea-zit	furu	-xx-
bieža bie-ža	hale (kort)	-xx-
Biggá Big-gá	egennavn (jente)	-xx-
bihcabahcahas bih-ca-bah-ca-has	kongle	-xx-
biila bii-la	bil	-xx-
bliánta bli-án-ta	blyant	-xx-
boagán boa-gán	belte	-xx-
boallu boal-lu	knapp	-xx-
boazu boa-zu	rein	-xx-
bohtal boh-tal	flaske	-xx-
borjjasfanas borj-jas-fa-nas	seilbåt	-xx-
borrat bor-rat	spise	-xx-
breava brea-va	brev	-xx-
bursa bur-sa	lommebok	-xx-
bussá bus-sá	katt	-xx-
buvda buv-da	butikk	-xx-
buvssat buvs-sat	bukser	-xx-
cizáš ci-záš	spurv	xxxx
darfegoahti dar-fe-goah-ti	torvgamme	-xx-
dáigi dái-gi	deig	-xx-
dákti dák-ti	bein	-xx-
dállu dál-lu	hus	-xx-
dámmá dám-má	hoppe	-xx-
dápmot dáp-mot	ørret	-xx-
dávgi dáv-gi	bue, fjær	-xx-
dievvá diev-vá	ås	-xx-
divga div-ga	bjelle	-xx-
doahtobohtal doah-to-boh-tal	tåteflaske	-xx-
dohppa dohp-pa	slire	-xx-
dolla dol-la	bål	xxxx
eadni ead-ni	mor	-xx-
ealga eal-ga	elg	xxxx
eallu eal-lu	(rein-) flokk	-xx-
elefánta e-le-fán-ta	elefant	xxxx
fanas fa-nas	båt	xxxx
fáhcat fáh-cat	votter	-xx-
fáhcca fáhc-ca	vott	-xx-
fális fá-lis	hval	-xx-
fárppal fárp-pal	tønne	-xx-
firkkal firk-kal	forkle	-xx-
gahpir gah-pir	lue	-xx-
garjá gar-já	kråke	-xx-
gazza gaz-za	negl, klo	xxxx
gazzá gaz-zá	spise med skje	-xx-
gazzu gaz-zu	klorer	-xx-
gáffal gáf-fal	gaffel	-xx-
gáffegievdni gáf-fe-giev-dni	kaffekjele	-xx-
gáhkku gáhk-ku	kake	-xxx
gáibi gái-bi	hake	-xx-
gáica gái-ca	geit	-xx-
gáisá gái-sá	tind, høyt fjell	-xx-
gákti gák-ti	kofte	xxxx
gálašit gá-la-šit	å vasse	-xx-
gálbi gál-bi	kalv	-xx-
gállu gál-lu	panne	-xx-
gáma gá-ma	skalle	-xx-
gánda gán-da	gutt	-xx-
gápmagat gáp-ma-gat	sko, skaller	-xx-
gearpmaš gearp-maš	orm	-xx-
geađgi geađ-gi	stein	-xx-
giehta gieh-ta	arm, hand	-xx-
gielká giel-ká	kjelke	-xx-
gietkka gietk-ka	komse	-xx-
gieđat gie-đat	armer, hender	-xx-
giisá gii-sá	kiste	-xx-
ginttal gint-tal	stearinlys	-xx-
goahti goah-ti	gamme	-xxx
goaivu goai-vu	spade	-xx-
goazan goa-zan	sykkelbrems	-xx-
goaŋku goaŋ-ku	(kaffe-)stokk over bålet	-xx-
goađit goa-đit	gammer	-xx-
golmmajuvllatsihkkel golm-ma-juvl-lat-sihk-kel	trehjulsykkel	-xx-
goppáš gop-páš	bille, marihøne	-xx-
govva gov-va	bilde	-xx-
gullat gul-lat	høre	-xx-
guoddá guod-dá	pute	-xx-
guoppar guop-par	sopp	-xx-
guorbmebiila guor-bme-bii-la	lastebil	-xx-
guottát guot-tát	puter	-xx-
guovža guov-ža	bjørn	xxxx
gusat gu-sat	kyr	-xx-
gussa gus-sa	ku	-xx-
háleštit há-leš-tit	snakke/prate	-xx-
hálgu hál-gu	vedkubbe	-xx-
hállat hál-lat	prate	-xx-
hárát há-rát	rive	-xx-
hárri hár-ri	harr	-xx-
hárrit hár-rit	harr (flertall)	-xx-
hávga háv-ga	gjedde	-xx-
hávvi háv-vi	sår	-xx-
heargi hear-gi	kjørerein	-xx-
heasta heas-ta	hest	xxxx
hilla hil-la	glo	-xx-
hiŋggal hiŋg-gal	bås	-xx-
indiána in-di-á-na	indianer	xxxx
jassa jas-sa	snøflekk (-skavl, - fonn)	-xx-
jáffut jáf-fut	mel	-xx-
jávri jáv-ri	fjellvann	-xx-
jocca joc-ca	hæl	-xx-
johka joh-ka	elv	-xx-
jokŋa jok-ŋa	tyttebær	-xx-
joŋat jo-ŋat	tyttebær	-xx-
juovva juov-va	steinur	-xx-
juvla juv-la	hjul	xxxx
juŋká juŋ-ká	guttunge	-xx-
kohppa kohp-pa	kopp	-xx-
kriŋggal kriŋg-gal	kringle	-xx-
krokodillá kro-ko-dil-lá	krokodille	xxxx
lasta las-ta	blad, lauv	-xx-
lasttat last-tat	blader, løv	-xx-
láhtu láh-tu	låve	-xx-
láibefiellu lái-be-fiel-lu	brødfjøl	-xx-
láibi lái-bi	brød	-xx-
láigi lái-gi	garnnøste	-xx-
lákcagáhkku lák-ca-gáh-ku	bløtkake	-xx-
lákcajiekŋa lák-ca-jiek-ŋa	iskrem	-xx-
lámpá lám-pá	lampe	-xx-
láppis láp-pis	lam	xxxx
Lásse Lás-se	Lasse	-xx-
lávka láv-ka	ransel	-xx-
lávki láv-ki	løk eller skritt	-xx-
lávvu láv-vu	lavvu	-xx-
lávžán láv-žán	klegg	-xx-
lávži láv-ži	reim	-xx-
láđut lá-đut	låver	-xx-
láđđi láđ-đi	klede/stoff	-xx-
leavga leav-ga	flagg	-xx-
liššá liš-šá	ljå	-xx-
lohkka lohk-ka	lås	-xx-
lubma lub-ma	lomme	-xx-
lubmalámpá lub-ma-lám-pá	lommelykt	-xx-
luhkka luhk-ka	poncho	-xx-
luossa luos-sa	laks	-xx-
manit ma-nit	egg	-xx-
manná man-ná	å dra (3. pers)	-xx-
manni man-ni	egg	-xx-
máhtu máh-tu	makk	-xx-
mála má-la	maling	-xx-
málat má-lat	maling	-xx-
mále má-le	male	-xx-
málli mál-li	suppe	-xx-
mánát má-nát	barn	-xx-
mánáš mán-áš	lite barn	-xx-
mánná mán-ná	barn	-xx-
mánnu mán-nu	måne	xxxx
márfi már-fi	pølse	-xxx
Márjá Már-já	jentenavn	-xx-
máđut má-đut	makk	-xx-
meahcci meahc-ci	skog, utmark	-xx-
mugga mug-ga	mugge	-xx-
muorra muor-ra	tre	-xx-
muoŧŧá muoŧ-ŧá	tante	-xx-
nađđa nađ-đa	skaft	-xx-
nállu nál-lu	nål	-xx-
násti nás-ti	stjerne	xxxx
násttit nást-tit	stjerner	-xx-
návet ná-vet	fjøs	-xx-
njoammil njoam-mil	hare	-xx-
nulla nul-la	null	-xx-
oabbá oab-bá	søster	-xxx
oaggut oag-gut	å fiske	-xx-
oaivi oai-vi	hode	-xx-
oalgi oal-gi	skulder	-xx-
oarri oar-ri	ekorn	xxxx
okta ok-ta	en	-xx-
páhkka páhk-ka	pakke	-xx-
peanna pean-na	penn	xxxx
peara pea-ra	pære	-xx-
pearbma pear-bma	perm	-xx-
pumpa pum-pa	pumpe	-xx-
raddi rad-di	brystkasse	-xx-
radio ra-di-o	radio	-xx-
ráidalas rái-da-las	stige	-xx-
rássi rás-si	blomst	-xx-
rávdu ráv-du	røye	-xx-
reaŋga reaŋ-ga	dreng	-xx-
rieban rie-ban	rev	xxxx
rievssat rievs-sat	rype	xxxx
rievvár riev-vár	røver	-xx-
rišša riš-ša	fyrstikk	-xx-
riššat riš-šat	fyrstikker	-xx-
rulla rul-la	rull, snelle	-xx-
Ruoŧŧa Ruoŧ-ŧa	Sverige	xxxx
ruskalihtti rus-ka-liht-ti	søppelbøtte	-xx-
ruđat ru-đat	penger	xxxx
sabehat sa-be-hat	ski	-xx-
sahá sa-há	sag	-xx-
salla sal-la	fang	-xx-
sággi ság-gi	strikkepinne	-xx-
sáhpán sáh-pán	mus	xxxx
sáidi sái-di	sei	-xxx
sáiti sái-ti	spyd	-xx-
sákkit sák-kit	strikkepinner	-xx-
sárá sá-rá	Sara	-xx-
sávza sáv-za	sau	-xx-
seahkka seahk-ka	sekk	-xx-
seaibi seai-bi	hale	-xx-
sealgi seal-gi	rygg	-xxx
seaŋga seaŋ-ga	seng	xxxx
sisa si-sa	gå inn	-xx-
skálžu skál-žu	skjell	-xx-
skávžá skáv-žá	skjegg	-xx-
skeittá skeit-tá	skøyte	-xx-
skeittát skeit-tát	skøyter	-xx-
skierat skie-rat	saks	-xx-
skuovva skuov-va	sko	-xx-
skuvla skuv-la	skole	-xx-
soabbi soab-bi	stokk	-xx-
soahki soah-ki	bjørk	-xx-
spábbá spáb-bá	ball	-xx-
spihkár spih-kár	spiker	-xx-
stággu stág-gu	fiskestang	-xx-
stállu stál-lu	troll	-xx-
stevvelat stev-ve-lat	støvler	-xx-
suffá suf-fá	sofa	-xx-
suhkat suh-kat	å ro	-xx-
sukká suk-ká	disse	-xx-
Sunná Sun-ná	jentenavn	-xx-
suovva suov-va	røyk	-xx-
távval táv-val	tavle	xxxx
tiibma tiib-ma	klokke	-xx-
uksa uk-sa	dør	xxxx
varra var-ra	blod	-xx-
váffel váf-fel	vaffel	-xxx
váibmu váib-mu	hjerte	xxxx
várri vár-ri	fjell	-xx-
vársá vár-sá	føll	-xx-
vávvá váv-vá	dukke	-xx-
vázzit váz-zit	gå	-xx-
veahčir veah-čir	hammer	-xx-
veasku veas-ku	veske	-xx-
vikša vik-ša	hespe	-xx-
vuogga vuog-ga	sluk, fiskekrok	-xx-
vuokta vuok-ta	hår	-xx-
vuostá vuos-tá	ost	-xx-
vuostáheavval vuos-tá-heav-val	ostehøvvel	-xx-
vuovttat vuovt-tat	hår	-xx-
Šáike Šái-ke	egenavn på hund	-xx-
šaddosat šad-do-sat	frukt	-xx-
šaldi šal-di	bru	xxxx
šearfa šear-fa	skjerf	-xx-
šibihat ši-bi-hat	husdyr, kreatur	-xx-
širáffa ši-ráf-fa	sjiraff	-xx-
šloahtta šloaht-ta	slott	-xx-
šukuláda šu-ku-lá-da	sjokolade	-xx-
čalbmeglásat čal-bme-glá-sat	briller	-xx-
čalbmi čalb-mi	øye	xxxx
čalmmit čalm-mit	øyer	-xx-
čáhceloddi čá-hce-lod-di	vadefugl	-xx-
čáhci čáh-ci	vann	-xx-
čállit čál-lit	skrive	-xx-
čázet čá-zet	komag	-xx-
čeabet čea-bet	hals	-xx-
čierasta čie-ras-ta	å renne	-xx-
čierastit čie-ra-stit	renne (på ski, kjelke)	-xx-
čieža čie-ža	sju	-xx-
čivga čiv-ga	dyreunge	-xx-
čoarvi čoar-vi	horn	-xx-
čoavdagat čoav-da-gat	nøkler	-xx-
čoavdda čoavd-da	nøkkel	-xx-
čoavji čoav-ji	mage	-xx-
čohkkát čohk-kát	sitte	-xx-
čora čo-ra	flokk	-xx-
čotta čot-ta	hals (innvendig)	-xx-
čuoigat čuoi-gat	gå på ski	-xx-
čuvla čuv-la	kjole	-xx-

Sánit oktibuot "A": 302